Pas d’adieu pour un enfant
Le Dr Reza Eshaghian raconte son expérience en tant que chef d'équipe médicale à Al Hol
La clinique de Médecins Sans Frontières (MSF) dans l’Annexe du camp d’Al Hol, en Syrie, se trouve dans la « zone de service de l’Annexe », avec un point d’accès contrôlé, et est ouverte de 9 h à 14 h. Un matin dans cette clinique, un collègue m’a demandé d’examiner un patient avec lui.
Je suis entré dans la pièce, et j’ai vu un garçon de trois ans avec des brûlures au deuxième degré sur le visage, les bras, la poitrine et l’abdomen. Il était immobile et silencieux, et des larmes coulaient de ses yeux. Il souffrait beaucoup.
Sa mère nous a expliqué que pendant qu’elle était sortie de la tente pour aller chercher de la nourriture, le garçon a fait tomber le radiateur à combustible et la tente a pris feu. L’accident s’était produit la veille. Sachant que la clinique n’ouvrait que le lendemain matin en raison des protocoles de sécurité des autorités locales, elle et son fils ont attendu que la barrière s’ouvre. Il a passé toute la nuit sans soins médicaux ni analgésiques.
L’enfant était remarquablement stoïque, mais sa souffrance était néanmoins très évidente. Notre équipe lui a installé une intraveineuse et a pu soulager sa douleur et lui administrer des fluides. Nous avons organisé son transfert à Hassakeh pour des soins plus poussés. Sa mère a dû lui dire au revoir, car elle ne serait pas autorisée à l’accompagner, comme l’imposent les règles strictes des autorités locales.
Chaque jour après, la mère du garçon venait à la clinique pour demander des nouvelles de son fils à Hassakeh. Nous avons tenté de suivre la filière de l’orientation pour obtenir des renseignements sur son état, mais tout ce que nous avons pu savoir, c’est qu’il était toujours hospitalisé.
Deux jours plus tard, le bureau responsable des orientations nous a informés que le garçon de trois ans était décédé seul à l’hôpital.
Ce fut déchirant de devoir annoncer la triste nouvelle à sa mère.
En raison des suspensions temporaires des enterrements dans le camp et des restrictions strictes mises en place par les autorités, le corps du garçon n’a pas pu être retourné au camp. Sa mère ne l’a plus jamais revu. Nous avons essayé de le faire prendre en photo pour que sa mère le voie une dernière fois, mais cela n’a pas fonctionné.
Le garçon a été enterré deux semaines plus tard dans une ville où il n’a jamais mis les pieds, entouré de gens qu’il n’avait jamais connus.
