Bangladesh : MSF apporte des soins aux personnes rohingyas réfugiées atteintes de diabète
Des solutions simples et innovantes améliorent l’accès à l’insuline dans les plus grands camps pour personnes réfugiées au monde.
Une nuit d’été, en 2017, Lalu Begum s’est réveillée et a vu la maison de sa voisine en flammes.
Leur village était pris d’assaut alors qu’une vague de violence effroyable déferlait sur l’État de Rakhine, au Myanmar. Le 25 août 2017, le gouvernement du Myanmar venait de lancer une campagne militaire contre les Rohingyas, une minorité ethnique majoritairement musulmane discriminée et persécutée depuis des décennies.
Tandis que les forces militaires progressaient dans le quartier en incendiant les maisons, Lalu Begum, son mari et ses deux fils ont rassemblé ce qu’ils pouvaient et se sont dirigés vers la rivière Naf, qui sépare le Myanmar du Bangladesh voisin. La famille a passé le reste de la nuit dans la forêt, se cachant du mieux qu’elle pouvait, jusqu’à ce qu’elle trouve une barque abandonnée au bord de la rivière et franchisse la frontière.
En quelques semaines, plus de 700 000 personnes rohingyas ont été chassées du Myanmar, dont Lalu Begum et sa famille. Au Bangladesh, ils ont rejoint des centaines de milliers d’autres personnes qui avaient fui leur foyer lors de précédentes vagues de violence. Et comme d’autres avant eux, ils se sont installés dans les vastes camps pour personnes réfugiées de Kutupalong.
« Souvent, ces personnes marchaient trois heures ou plus pour se rendre à leurs consultations, car aucun moyen de transport motorisé, ni même aucun moyen de transport roulant, n’est autorisé à l’intérieur du camp. »
– Anjoli Anand, conseillère en maladies non transmissibles chez MSF
Aujourd’hui, plus d’un million de personnes rohingyas apatrides sont bloquées dans les camps de Kutupalong et Balukhali, près de la ville côtière de Cox’s Bazar. La plupart vivent dans des abris de fortune faits de lattes de bambou et de bâches en plastique, au milieu des collines de ce qui était autrefois la région forestière d’Ukhiya.
Elles sont dans l’incapacité de quitter les camps ou de rentrer chez elles, et sont privées de toute possibilité de travailler. Les gens comptent donc entièrement sur l’assistance humanitaire pour accéder aux services essentiels, notamment aux soins de santé.
Après neuf ans passés dans le camp, Lalu Begum a été prises de malaises. Elle s’est rendue à l’hôpital de Médecins Sans Frontières (MSF), où on lui a diagnostiqué un diabète.

Une situation d’urgence en constante évolution
Depuis le début des années 1990, MSF intervient sans interruption à Kutupalong, le plus grand camp pour personnes réfugiées au monde. Nos équipes offrent toute une gamme de services aux communautés rohingyas et bangladaises de la région dans trois hôpitaux : soins hospitaliers et ambulatoires, services d’urgence ouverts en tout temps, soins néonatals et pédiatriques, et plus.
Au fil des décennies, il y a eu plusieurs vagues successives d’arrivées de personnes réfugiées dans les camps. Afin de répondre aux besoins d’une communauté grandissante et vieillissante, MSF a adapté ses services médicaux. Nos équipes luttent notamment contre les maladies non transmissibles, comme l’hypertension et le diabète.
Pour les communautés rohingyas réfugiées dans les camps, chaque aspect du quotidien demeure un défi. De vastes étendues de forêt ont été défrichées à la hâte pour accueillir les personnes contraintes de fuir le Myanmar. Les camps de fortune sont exposés aux inondations et aux glissements de terrain pendant la longue saison des pluies.
Les personnes réfugiées reçoivent des rations alimentaires et d’autres services de la part de bailleurs gouvernementaux et d’organisations non gouvernementales, mais cela est loin d’être suffisant pour répondre à l’ampleur des besoins. Celles atteintes de maladies chroniques, comme le diabète, rencontrent des difficultés encore plus grandes, car l’accès aux rares structures médicales proposant des tests et des traitements peut s’avérer complexe et long.
Lorsque MSF a commencé à offrir des soins pour le diabète dans les camps, les personnes n’avaient d’autre choix que de se rendre à l’hôpital pour faire vérifier leur glycémie et obtenir leurs médicaments, notamment des injections d’insuline.
« On ne saurait trop insister sur la difficulté de se déplacer dans un endroit comme celui-ci », explique Anjoli Anand, médecin et conseillère en maladies non transmissibles chez MSF. « Souvent, ces personnes marchaient trois heures ou plus pour se rendre à leurs consultations, car aucun moyen de transport motorisé, ni même aucun moyen de transport roulant, n’est autorisé à l’intérieur du camp. »
Face à l’augmentation du nombre de patients et patientes diabétiques, les équipes de MSF ont rencontré un défi : si les gens avaient du mal à accéder à leurs traitements contre le diabète, comment pouvions-nous leur apporter des soins?

Des solutions traditionnelles aux défis modernes
Dans de nombreuses régions du monde, le diabète est principalement géré à domicile par les personnes atteintes de la maladie. Ces dernières apprennent à surveiller leur glycémie et à s’administrer elles-mêmes de l’insuline à l’aide d’une seringue ou d’un stylo injecteur. Or, l’insuline doit être conservée au frais, ce qui représente un défi particulier dans un contexte où les températures maximales moyennes avoisinent les 32 °C et où la plupart des gens n’ont pas accès à l’électricité.
C’est là qu’entre en scène ce simple pot en terre cuite.
« Autrefois, pour conserver les légumes ou garder l’eau fraîche plus longtemps, les gens utilisaient souvent des pots en terre cuite », explique Anjoli Anand. « Ces pots sont peu coûteux et faciles à trouver : on en trouve sur les marchés locaux presque partout où MSF intervient. »
Grâce à un processus simple appelé refroidissement par évaporation, ces pots permettent de réguler la température. Dans les établissements de MSF, les personnes atteintes de diabète reçoivent des ensembles de pots en terre cuite emboîtables. Nos équipes leur apprennent à les disposer l’un dans l’autre, en remplissant de sable humide l’espace entre les deux. Elles doivent ensuite maintenir le sable humide, et l’évaporation de l’humidité évacue la chaleur du pot intérieur, ce qui permet de garder l’insuline au frais.
Pendant deux ans, Abdur Shukkur a dû se rendre chaque jour à un centre de santé pour recevoir ses injections d’insuline.
« Nous n’avons ni l’argent ni l’électricité pour un réfrigérateur », explique Abdur Shukkur. « Les pots en terre cuite sont donc d’une aide précieuse. »

Faire passer le message
De nombreuses personnes rohingyas réfugiées dans les camps ignoraient tout de leur diabète avant d’être diagnostiquées. Les idées fausses et la stigmatisation sociale peuvent dissuader les gens de se faire soigner. C’est là qu’interviennent les équipes de promotion de la santé de MSF.
Ferojdul Haque et Yeasin Juhar sont promoteurs de la santé communautaire bénévoles. Plusieurs fois par semaine, ils sillonnent une partie des camps pour faire connaître aux personnes réfugiées les services offerts par MSF. Ils sensibilisent la communauté au diabète et aux autres maladies non transmissibles.
Comme le reste de l’équipe de promotion de la santé communautaire de MSF, Ferojdul et Yeasin sont eux-mêmes des réfugiés rohingyas. C’est ce lien avec la communauté qui leur permet de transmettre des messages importants sur la santé.
« C’est un atout, car je connais tout le monde ici », explique Ferojdul Haque. « Ça me facilite la tâche pour leur expliquer les choses. Ils croient en ce que je dis, car ce sont mes proches. » Il a constaté l’impact positif que ses années de travail ont eu sur la communauté.
« Au début, il y avait beaucoup de rumeurs au sujet du diabète. Par exemple, si une femme était atteinte de diabète, son mari pouvait la chasser de la maison par peur de la contagion. Maintenant, on ne voit plus ça : les gens comprennent ce qu’est le diabète, et comment il fonctionne. C’est ce que j’aime le plus dans ce travail : aider ma communauté. »

Appel à un accès équitable aux soins
Les solutions simples, comme les pots en terre cuite et l’éducation à la santé, ont entraîné des répercussions majeures sur la santé des personnes atteintes de diabète. Toutefois, de nombreuses avancées médicales et technologiques restent inaccessibles.
Dans les camps, la plupart des personnes qui utilisent l’insuline pour contrôler leur diabète la reçoivent en flacons. Cela les oblige à doser elles-mêmes leur insuline et à s’injecter le médicament à l’aide de seringues. Les stylos à insuline, largement disponibles dans les pays à revenu élevé comme le Canada, sont beaucoup plus simples et sûrs d’utilisation.
Le nombre de personnes atteintes de diabète dans le monde grimpe en flèche : il est passé d’environ 200 millions en 1990 à 830 millions en 2022. Pourtant, l’accès à ces stylos est extrêmement limité dans les pays à revenu faible ou intermédiaire, où vivent plus de 80 % des personnes touchées par le diabète.
MSF dénonce cette inégalité, et appelle les gouvernements, les bailleurs de fonds et les entreprises pharmaceutiques à améliorer l’accès aux stylos à insuline. Nous appelons également à garantir un accès plus équitable aux soins pour les personnes atteintes de diabète à travers le monde
.
Nous fournissons déjà des stylos à insuline à des patients et patientes dans les camps, et nous sommes en voie de les intégrer à notre protocole de soins standard du diabète. Bien que leur coût soit encore trop élevé pour une utilisation généralisée, les personnes qui les utilisent témoignent d’une amélioration de leur qualité de vie.
« Le stylo me permet de prendre mon insuline régulièrement et plus facilement, et de bien contrôler mon diabète », explique Lalu Begum, qui utilise depuis plusieurs mois des stylos à insuline prescrits par MSF. « Je me sens beaucoup mieux qu’avant. »
Chaque jour, les personnes rohingyas réfugiées dans les camps font face à l’incertitude et à d’énormes difficultés. La gestion du diabète ne devrait pas en faire partie.